William Saroyan

William Saroyan (1908 – 1981)

Americký prozaik, esejista a dramatik. Narodil sa arménskym imigrantom v kalifornskom Fresne. Keď mal tri roky, otec zomrel a malý William sa ocitol v sirotinci. Po piatich rokoch sa jeho mame podarilo dať rodinu opäť dokopy. Saroyan začal písať (najmä) poviedky. Často čerpal inšpiráciu z detstva, opisoval v nich pocity prisťahovalca. Publikovať ich začal v 30. rokoch minulého storočia. Literárnym vzorom mu bol spisovateľ George Bernard Shaw. V roku 1940 Saroyan odmietol prijať Pulitzerovu cenu na protest proti komercializácii literárnej tvorby. Dvakrát sa oženil s tou istou ženou, herečkou Carol Marcus, mali spolu dve deti, no dvakrát sa s ňou aj rozviedol. Žil striedavo v Paríži a v rodnom Fresne, kde zomrel vo veku 72 rokov.

Jeho najznámejšie diela: Volajú ma Adam, Tracyho tiger, Srdce na vysočine, Odvážny mladý muž na lietajúcej hrazde, Zbohom, láska moja či Ľudská komédia a boli vydané aj v slovenčine.

℘℘℘

Výber z jeho myšlienok vyslovených v rozhovoroch s novinármi, alebo publikovaných v jeho dielach

„Umenie potrebuje väčších ľudí a politika potrebuje lepších ľudí."

„Milujem Arménsko a milujem Ameriku. A patrím k obom. Ale som iba obyvateľom Zeme a ty tiež, nech si ktokoľvek."

„Byť na svete je zábava, ale v živote neprejde jediný deň, aby v ňom do tej zábavy

nebolo primiešané trocha bolesti, trápenia a ľútosti.“

„Dobro nikdy nepominie. Keby bolo pominuteľné, nebolo by na svete ľudí – vôbec nikde by nebolo života.“

„Jediná pravá vec je smiech. Smiechom umor krutosť. Smiechom umor zlo.“

„Zaujíma ma šialenstvo. Verím, že je to v ľudskej rase vec najväčšia a najstálejšia.“

„Láska je nesmrteľná a robí všetky veci nesmrteľnými. Zato nenávisť hynie každú minútu.“

„Zlí nevedia, že sú zlí, a sú preto nevinní. Zlému človeku musíme každý deň odpúšťať.“

„Keby som bol diktátorom, uzákonil by som zákaz požičiavania kníh.“

„Snaž sa milovať každého, s kým sa stretneš.“

„Nemôžem vidieť vojnu tak, ako ju vidia historici."

„Nič také ako vojak neexistuje. Smrť vnímam ako súkromnú udalosť, zničenie vesmíru v mozgu

a zmysloch jedného človeka. A nemôžem vidieť smrť žiadneho človeka ako faktor,

ktorý prispieva k úspechu alebo neúspechu vojenskej operácie.“

„Samota nepochádza z vojny. Vojna to nezvládla. Vojnu spôsobila osamelosť.“

„Pre mnohých ľudí premýšľať znamená iba presťahovať predsudky na iné miesto.“

„Zbabelci sú tí najmilší ľudia, najzaujímavejší, najjemnejší, najušľachtilejší,

s najmenšou pravdepodobnosťou páchať zločiny."

„Keď sa smeješ, smej sa pekelne. A keď sa hneváš, hnevaj sa poriadne.

Skús žiť naplno, pretože čoskoro umrieš.“

„Nerád vidím deti zahadzovať svoju pravdu iba preto, že na voľnom trhu nestojí ani cent.“

„Každý človek na svete, dobrý alebo zlý, je podrobený skúškam.“

„Je prirodzené, ak syn občas nenávidí otca a matku a niekedy aj ostatných ľudí na svete.“

„To, čo človek robí, je niekedy dôležitejšie ako to, čo má robiť.“

„Najhorší nepriateľ je ten, ktorý vás pozná a vie, čo vás najviac raní. A keď je navyše obratnejší ako vy, potom na tom nie ste veľmi dobre.“

„Buď, sploď, začni."

„V prvom rade som začal písať, pretože som očakával, že sa všetko zmení, a chcel som mať veci napísané tak, ako boli.“

„Ak pre chlad nedokážeš napísať slušnú poviedku, napíš niečo iné. Napíš čokoľvek."

„Fascinovalo ma toto všetko. Som za to vďačný, vďačný za číry majestát existencie nápadov, príbehov, bájok, papiera, atramentu, tlače a kníh, ktoré ich držia pohromade. Aby si ich človek mohol vziať bokoma preskúmať sám. Ale muž, ktorý sa mi najviac páčil, muž, ktorý mi pripomínal mňa samého –teda čím som skutočne bol a čím sa určite stanem – bol George Bernard Shaw.“

„Potom rýchlo, úhľadne, s gráciou mladého muža na hrazde, odišiel z tela. Na večnú chvíľ bol stále všetkým: vtákom, rybou, hlodavcom, plazom a človekom.“

„Každý živý človek na svete je žobrákom toho či onoho druhu, každý posledný z nich, veľký i malý.“

„Niekde medzi predkami každého človeka je knieža alebo pán, kňaz alebo svätec. Nezabudni na to. Zobuď sa!"

„Neobťažujte ma, povedal som. Som nočný manažér tejto kancelárie a keď vám niečo poviem, tak to platí.“

„Ak chce odvážlivec dostať svoju fotku do novín, cesta okolo sveta na bicykli už nestačí. Musí obísť Mesiac na skákacej palici Pogo s jednou rukou priviazanou za chrbtom.“

Obálka z prvého dńa vydania známky

Tieto poštové obálky zobrazujú známky s portrétom Williama Saroyana z 22. mája 1991 pri príležitosti výročia získania Pulitzerovej ceny za dielo “The Time of Your Life” (Čas tvojho života ).